Tuiteros griegos (1): el qué dirán

Si vas a decir lo que quieres, también vas a oír

lo que no quieres.

Nadie que de chismorreos del vulgo se preocupe,

podrá gozar de muchos momentos felices.

Nadie está del todo exento de reproches y desdichas.

No te angusties en exceso porque andan las gentes del pueblo

revueltas, Cirno. Tú toma el camino del medio, como yo.

Entre los locos muy loco me hago, y entre los justos

soy el más justo de todos los seres humanos.

Adula bien a tu enemigo. Y cuando esté a tu alcance,

dale su castigo, sin darte para eso pretexto ninguno.

Mantente en tu juicio, mas deja dulzura en tu lengua; 
el corazón de los ruines descubre muy pronto su vileza.